[I18n] Translation [part8]: shrink -- silicon-on-sapphire

Mikalai Udodau crom-a at tut.by
Thu Apr 17 12:55:29 CEST 2008


shrink
v  сціскаць;  скарачаць 

S/H
(sample and hold)  выбарка з памяццю

shuffle
v  перамешваць, тасаваць 

shutdown
n  выключэнне (адключэнне сілкавання);  закрыццё

sibling
adj  сістэрчы, братні;  роднасны

saccade
n  хуткі рух вока

sidebar
n  бакавая паліца, бакавая стужка

side
n  бок, край, старана

sideways
adj  бакавы   adv  убок, збоку, бокам

signalling
n  сігналяванне

signal
n  сігнал   v  сігналіць, падаваць сігнал

signature
n  подпіс;  падпісанне;  сігнатура (напр., віруса)

signed
adj  знакавы (які мае знак);  падпісаны

significand
n  мантыса

significant
adj  істотны, значны, важны

signing
n  падпісанне

sign
n  знак, сімвал;  надпіс, шыльда;  прыкмета   v  падпісаць

SIG
(special interest group)  група адмыслова зацікаўленых
карыстальнікаў

silicon
n  крэмень

silicon-on-sapphire
(SOS)  крэмень на сапфіры (структура)

Заўвагі?

-- 
З найлепшымі,
Мікалай Удодаў



More information about the I18n mailing list