[I18n] State of the Belarusian Free / Open Source translations

[Hleb Valoshka]

On 5/31/08, Alexander Mikhailian <mikhailian at mova.org> wrote:

>   Ales Nyakhaychyk.po	25840	taraskievica
>   Hleb Valoska.po	1469	?

Мае старыя пераклады (a2ps, recode, slrn, icewm). У сапраўднасьці на
той момант (2003 год) перакладзена было 1437 радкоў, тут жа ўлічаныя
неперакладзеныя й недакладныя. Пераклад для icewm, напэўна й пратух
ужо значна.

Мае сучасныя пераклады адсутнічаюць, даю толькі перакладзеныя радкі.

kino1.2(901) + awn (64) + stardict3 (458) + stellarium0.9 (476) +
gimp2.4.6 (6018) = 7917 (+325 vorbis-tool1.1.1, які зараз дашлю =
8342)

Усё тарашкевіцай.